دخول ابن زياد الكوفة فأقبل عبيد اللّه بن زياد على الظّهر سريعا حتّى قدم الكوفة ، فأقبل متعمّما متنكّرا ، حتّى « 1 » دخل السّوق ، فلمّا رأته السّفلة وأهل السّوق « 1 » ، خرجوا يشتدّون بين يديه ، وهم يظنّون أنّه حسين ! وذاك أنّهم كانوا يتوقّعونه ، فجعلوا يقولون لعبيد اللّه : يا ابن رسول اللّه الحمد للّه الّذي أراناك . وجعلوا يقبّلون يده ورجله ، فقال عبيد اللّه : لشدّ ما فسد هؤلاء ! . « 2 » ثمّ « 3 » مضى حتّى « 3 » دخل المسجد ، فصلّى « 4 » ركعتين ، ثمّ صعد المنبر وكشف عن وجهه ، فلمّا رآه النّاس مال بعضهم على بعض وأقشعوا عنه . وبنى عبيد اللّه بن زياد « 3 » تلك اللّيلة « 3 » بأهله أمّ نافع بنت عمارة بن عقبة بن أبي معيط . ابن سعد ، الحسين عليه السّلام ، / 65 - عنه : المحمودي ، العبرات ، 1 / 306 ؛ مثله ابن عساكر ، مختصر ابن منظور ، 27 / 58 فقدم الكوفة قبل أن يقدم الحسين . ابن قتيبة ، الإمامة والسّياسة ، 2 / 4 فوردها متلثّما بعمامة سوداء ؛ وكان النّاس بالكوفة يتوقّعون ورود الحسين ، فجعلوا يقولون : مرحبا بابن رسول اللّه ، قدمت خير مقدم . وهم يظنّون أنّه الحسين ، فساء ابن زياد تباشير النّاس بالحسين وغمّه ؛ وصار إلى القصر ، فدخله . البلاذري ، جمل من أنساب الأشراف ، 2 / 335 - 336 ، أنساب الأشراف ، 2 / 76 - مثله المحمودي ، العبرات ، 1 / 306 حتّى قدم الكوفة ، فحسب أهل الكوفة أنّه الحسين بن عليّ ، وهو متلثّم ، فجعلوا ينادونه : مرحبا بابن ابنة رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم . حتّى دخل الدّار .

--> ( 1 - 1 ) [ المختصر : « دخل سوق الكوفة ، فلمّا رآه أهل السّوق » ] . ( 2 ) - [ إلى هنا حكاه عنه في العبرات ] . ( 3 - 3 ) [ لم يرد في المختصر ] . ( 4 ) - [ المختصر : « وصلّى » ] .